M|A|R|R|S - "Pump Up The Volume"

[4AD - 1987]

Rebuscando um clássico slogan publicitário dos 80s que dizia;

- “se alguém lhe oferecer flores, isso é impulse!”

Adaptado a esta circunstância, podemos muito bem dizer que;

- se os A.R. Kane e os Colourbox se juntarem, isso é M|A|R|R|S!.

Estávamos em 1987, e sem se perceber muito bem de onde, aterrava no mercado discográfico este “Pump Up The Volume”. Para confundir ainda mais as coisas, o tema é feito com base em centenas de samples, é hiper dançavel, sobe ao cimo dos tops, mas... tem selo da 4AD.(!!!)

Por aqueles dias chegavam, sobretudo da America, fortes sinais de como a “dance music”, no caso a “house“, emergia a toda a força, apresentando-se como um novo interessante campo musical, ao qual Ivo Watts-Russel não pretendia ficar à margem.

Partindo dessa sua ideia, convidou duas das suas bandas a trabalhar em conjunto e tentarem criar algo dentro da “house/jack” de Chicago.

Foi do resultado dessa sugerida colaboração, entre membros das bandas A.R. Kane e Colourbox, ambas agregadas no excelente catálogo 4AD, que surgiu um disco impar na história.

Nasce assim este “Pump Up The Volume”, que depressa se tornou o êxito que todos conhecemos.

Anos mais tarde, pessoas ligadas à 4AD, confessaram que este foi o disco que mais vendeu na história da editora, mas o que maior trabalho lhes deu. Feito essencialmente com base em “samples”, dos quais era preciso pedir autorização, o que não se revelou uma tarefa nada fácil. Convêm lembrar, que estávamos nos primórdios dessa nova realidade e o desrespeito por esse licenciamento tinha custado muito caro ao rapper Biz Markie. Nessa mesma altura, também os De La Soul viram a edição do seu disco adiada, precisamente, para se protegerem de algum “sample” não autorizado.

Mas voltando a “Pump Up The Volume”, este arrasou tudo quanto era pista de dança por esse mundo fora e preparou-nos, de certa forma, para a chegada da nova década. Onde logo no principio da mesma, o “acid/house” e a cultura "rave", se tornariam na mais forte das cenas musicais vigentes.

Inesquecível é também teledisco do tema, inúmeras vezes rodado na MTV, que na altura era um canal de música, nada comparável com o actual lixo televisivo que o canal exibe. Será que o M ainda é de música ou agora é m****?

Bem, neste caso o M é de M/A/R/R/S, as iniciais dos membros que constituíram este projecto único.