[CBS - 1983]
COSA ROSA foi um suposto duo, formado por Rosemarie Precht e Reinhold Heil, membro integrante dos alemães Spliff.
Quando digo, suposto, refiro-me ao facto de haver quem defenda, que este foi apenas o nome escolhido por Rosa Precht, para usar nos seus discos a solo.
Neste caso, a participação de Reinhold, advém de ambos serem namorados na altura, o que se percebe o porque de estenderam essa sua relação, também a este projecto; COSA ROSA.
Tanto numa versão, como na outra, o facto de Rosa e Reinhold terem trabalhado nos dois álbuns dos COSA ROSA é um facto coincidente e isso é que interessa.
Este foi o seu primeiro single, dá pelo nome de "Rosa Auf Hawaii", mas talvez pelo alemão ser uma língua difícil, e quase impronunciável, a CBS portuguesa optou por lança-lo em Portugal com o titulo de "Rosa do Havai".
Em parte até se percebe o porque. Uma vez que a "letra" é praticamente feita de sons e não de verdadeiras palavras, um título em português, até podia ajudar a vender a coisa. Mesmo assim, acontece que o disco não obteve grande sucesso por estas bandas.
O tema faz parte do LP "Traumstation", por acaso o titulo do tema que ocupa o lado B deste single, que foi o primeiro de dois, que os COSA ROSA deixaram publicados.
Rosemarie Precht deixou-nos em 1990, vitima de cancro no estômago, sendo ainda hoje recordada por estes seus trabalhos com os COSA ROSA, mas também pela colaboração, em parceria com Reinhold, que assinou nos discos dos compatriotas Nena.
Sem comentários:
Enviar um comentário